La mujer promedio tiene una probabilidad de 1 en 8 de contraer cáncer de mama en el transcurso de su vida. Y más de un cuarto de millón de mujeres en Estados Unidos reciben un diagnóstico de cáncer de mama cada año.

La buena noticia es que el cáncer de mama es muy tratable y tiene una alta tasa de supervivencia. Cuando el cáncer de mama se detecta a tiempo (antes de que se extienda más allá de la mama), la tasa de supervivencia a 5 años es del 99%. Y los exámenes periódicos, como las mamografías, son la mejor manera de detectarlo de forma temprana.

Es posible que usted tenga muchas preguntas sobre las mamografías y el riesgo de cáncer de mama. Estas son algunas respuestas para ayudar a llevarle tranquilidad.

El cuidado de la salud puede comenzar con un buen plan de salud. Llame a un agente de seguros con licencia al 1-844-211-7730 o explore los planes disponibles en línea.

¿Qué es una mamografía?

Una mamografía es el método más frecuente de detección del cáncer de mama. Es una imagen radiográfica de la mama que puede detectar el cáncer en las primeras etapas. Una mamografía no puede impedir que usted contraiga cáncer. No obstante, este estudio puede detectar el cáncer en una etapa temprana, cuando es más fácil de tratar. Y cuanto antes detecte el cáncer de mama, más probabilidades tendrá de sobrevivir y recuperarse.

¿Con qué frecuencia debo someterme a una mamografía?

Su médico de familia u obstetra/ginecólogo hablará con usted sobre sus opciones de detección del cáncer de mama. La mayoría de las mujeres no necesitan someterse a una mamografía hasta los 50 años de edad. Eso se debe a que el cáncer de mama es menos frecuente en las mujeres más jóvenes. Solo alrededor del 10% de los casos de cáncer de mama ocurren en mujeres menores de 45 años de edad.

El Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE. UU. recomienda que las mujeres de 50 a 74 años de edad se sometan a una mamografía cada 2 años. Si usted tiene 75 años de edad o más, hable con el médico acerca de si debe seguir con los controles mediante mamografías.

Si usted tiene menos de 50 años de edad, es una buena idea hablar con el médico acerca del nivel de riesgo que usted tiene respecto del cáncer de mama. Es posible que el profesional indique una mamografía a partir de los 40 años de edad si cree que usted tiene un riesgo mayor. Entre los factores que aumentan el riesgo de cáncer de mama, se incluyen los siguientes:

• Tener sobrepeso u obesidad
• Beber alcohol
• Presentar antecedentes familiares de cáncer de mama o cáncer de ovario (más información sobre esto a continuación)
• Tener su primer embarazo después de los 30 años de edad o no haber tenido nunca un embarazo a término
• No ser físicamente activa
• Inicio temprano del ciclo menstrual (antes de los 12 años de edad) o inicio tardío de la menopausia (después de los 55 años de edad)

¿Qué sucede si tengo antecedentes familiares de cáncer de mama?

Suele haber antecedentes de cáncer de mama en una misma familia. Usted puede tener un riesgo mayor de cáncer de mama si su madre, hermana o hija tuvo cáncer de mama. Usted también puede tener un riesgo mayor si personas de la familia más lejanas tuvieron cáncer de mama (como tías, abuelas o primas) o si algún hombre de la familia lo tuvo.

Si ese es su caso, es probable que el médico le recomiende comenzar a someterse a las mamografías a una edad más temprana y con más frecuencia. El profesional también pueden recomendar pruebas genéticas. Mediante una pequeña muestra de ADN de sangre o saliva, los médicos pueden buscar determinados cambios genéticos (mutaciones) que se sabe que aumentan el riesgo de cáncer de mama.

Su médico elaborará un plan de detección y prevención personalizado para usted en función de los resultados.

¿La mamografía está cubierta por el seguro?

Lo más probable es que su seguro de salud cubra el costo de la mamografía. Una mamografía está cubierta como cuidado preventivo en virtud de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA). Eso significa que cualquier plan de salud que cumpla con las pautas de la ACA debe cubrir las mamografías de rutina sin costo alguno para usted.

¿Necesita un plan de salud? Un agente de seguros con licencia puede ayudarlo a encontrar un plan de salud que cubra la atención de cuidado preventivo, como las mamografías. Llame a uno hoy al 1-844-211-7730 o visite uhone.com para obtener más información.

¿Qué sucede durante una mamografía?

Saber qué esperar durante la mamografía puede hacer que sea menos estresante. Esta es una descripción general paso a paso del proceso de la Dra. Hala Mazin, que es radióloga y especialista en diagnóstico por imágenes mamarias del MD Anderson Cancer Center en Houston.

1. Usted deberá desvestirse de la cintura para arriba (se recomienda usar falda o pantalones en lugar de un vestido para la cita).
2. Se podrá de pie frente a una máquina de rayos X; y un técnico colocará la mama entre dos placas. Sentirá algo de presión cuando las dos placas presionen la mama. Esto ayuda a aplanar el tejido mamario para que sea más fácil encontrar signos de cáncer.
3. Una vez que la mama esté en posición, el técnico tomará una imagen, que solo tardará algunos segundos.
4. El técnico cambiará la posición de esa mama y tomará otra imagen desde un ángulo diferente.
5. A continuación, repetirá el proceso con la otra mama.

Todo el proceso dura aproximadamente 20 minutos, dice la Dra. Mazin. Es posible que se sienta incómoda; y algunas partes pueden ser dolorosas. El técnico intentará que sea lo más rápido e indoloro posible. Pero no dude en avisar si siente mucho dolor.

¿Cómo debo prepararme para la mamografía?

No hay mucho que necesite hacer para prepararse para la mamografía. El médico puede ayudarla a encontrar un centro donde le realizarán una mamografía y a programar su cita.

Al programar una cita, la Dra. Mazin recomienda evitar el momento del período menstrual, cuando las mamas pueden estar más sensibles. Eso puede ayudar a que la mamografía sea menos dolorosa.

Estos son otros consejos de la Dra. Mazin para el día de la mamografía:

• Lleve registros o mamografías anteriores para comparar.
• Revise sus antecedentes familiar e infórmele al técnico si usted tiene un riesgo mayor de contraer cáncer de mama.
• Infórmele al técnico sobre cualquier descenso/aumento de peso reciente o cualquier otro cambio en su estado de salud.
• Use un top/sostén que sea fácil de poner y quitar.
• No aplique desodorante, antitranspirante, talcos, lociones, cremas ni perfumes debajo de los brazos ni sobre/debajo de las mamas.

¿Cuándo obtendré mis resultados?

Un radiólogo revisará las imágenes de la mamografía y se las informará a usted y a su médico. Conocer los resultados puede demorar algunas semanas. Si no se entera de ellos dentro de los 30 días, se recomienda llamar al centro o a su médico.

Si el resultado es anormal, no entre en pánico. Eso no siempre significa que tiene cáncer. Es probable que el médico quiera realizar algunas pruebas posteriores para obtener una imagen más clara. También puede derivarlo a un especialista en mamas o a un cirujano para ayudar a diagnosticar el problema o descartar el cáncer de mama.

Es normal que esté nerviosa y tenga preguntas sobre un nuevo procedimiento médico. Si tiene más preguntas, no dude en consultar a su médico u otro proveedor de su equipo. Lo importante es someterse a la mamografía cuando se la recomienden.

Pague la atención que necesita con el plan de salud adecuado. Llame a un agente de seguros con licencia al 1-844-211-7730 o visite uhone.com para obtener más información.

Exención de responsabilidad:

Solo para fines informativos. UnitedHealthcare es responsable de recopilar esta información; y con ella, no se diagnostican problemas ni se recomienda un tratamiento específico. Es posible que los servicios y las tecnologías médicas que se mencionan en este documento no tengan la cobertura de su plan. Si necesita asesoramiento médico, consulte directamente con su médico de atención primaria.

Fuentes

Sociedad Americana Contra el Cáncer. “Estadísticas importantes sobre el cáncer de seno”. 12 de enero de 2023. Obtenido de https://www.cancer.org/es/cancer/tipos/cancer-de-seno/acerca/que-tan-comun-es-el-cancer-de-seno.html

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. “United States Cancer Statistics. Changes over time: Female breast”. Obtenido de https://gis.cdc.gov/Cancer/USCS/#/Trends/ Acceso: 7 de marzo de 2023

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. “¿Cuáles son los factores de riesgo del cáncer de mama?”. 26 de septiembre de 2022. Obtenido de https://www.cdc.gov/spanish/cancer/breast/basic_info/risk_factors.htm

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. “¿Qué es una mamografía?”. 26 de septiembre de 2022. Obtenido de https://www.cdc.gov/spanish/cancer/breast/basic_info/mammograms.htm

Instituto Nacional del Cáncer. “Cancer stat facts: Female breast cancer”. Obtenido de https://seer.cancer.gov/statfacts/html/breast.html Acceso: 7 de marzo de 2023

Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de los EE. UU. “Breast cancer: Screening”. Obtenido de https://www.uspreventiveservicestaskforce.org/uspstf/recommendation/breast-cancer-screening Acceso: 13 de marzo de 2023.

Oficina de Salud de la Mujer de EE. UU. “Tasa de supervivencia del 99% para el cáncer de mama detectado a tiempo”. 6 de octubre de 2022. Obtenido de https://espanol.womenshealth.gov/blog/99-percent-survival-rate-breast-cancer-caught-early

49707-X-0523